Things to do in June

Kalenderen siger officielt sommer, selvom vejret har været foran et stykke tid nu. Nu er det juni, hvilket betyder en ny liste for ting jeg skal lave. Min kalender, som nogle af jer måske allerede ved, siger eksamen og eksamenslæsning – lidt kedeligt, når vejret nu er så godt, men må se om jeg ikke kan få skubbet nogle herligheder ind mellem al læsningen.

1. Fødselsdagsfejring
Jeg skal til to fødselsdage denne måned, og begge inden for 5 dage, så måneden står i fejringens tegn.

2. Afprøve et af havnebadene
Jeg har endnu ikke fået afprøvet et af de mange havnebade, og det skal der laves om på. Der er intet værre at sidde indenfor i denne her varme – så er det bedste altså bare at få en dukkert.

3. Roskilde Festival
Roskilde festivalen kan lige få sneget sig ind på listen denne måned, i og med, at festivalen starter d. 30 juni. Jeg glæder mig så meget! Jeg har sidste eksamen d. 29 juni, så der er ingen bedre måde end at kickstarte sommerferien på Roskilde.

Translations below.

June, Atelier Krogbeck

Photos from Pinterest

TRANSLATION  The calendar says its officially summer, even though weather-wise it have been summer for a while now. Now it’s June, which means a new list of things to do. My calendar, as some of you might already know, says exam and exam reading – a bit boring when the weather is incredibly good.

1. Birthday celebration
I’m going to two birthdays this month and both within 5 days, so the month is in the sign of celebration.

2. Try one of the harbor pools
I have not tried one of the many harbors yet. There is nothing worse to sit inside this heat – I’ll just have to go to and get a dip.

3. Roskilde Festival
The Roskilde Festival have just barely entered the list this month, as the festival starts on June 30th. I’m so excited! I have my final exam on June 29th, so there is no better way to kickstart the summer vacation at the Roskilde Festival.

 

Atelier Krogbeck

Skriv et svar

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out /  Skift )

Google+ photo

Du kommenterer med din Google+ konto. Log Out /  Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out /  Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out /  Skift )

Connecting to %s